"Lo que más me llena de orgullo sobre mis hijas es que son unas niñas cariñosas, consideradas y le demuestran respeto a todo el mundo, a todos los que encuentran, y si mantienen eso el resto vendrá por añadidura", sostiene el presidente electo.Washington, 26 nov (EFE).- Las dos hijas del presidente de EE.UU., George W. Bush, Jenna y Barbara, han enseñado a las niñas del mandatario electo, Barack Obama, Sasha y Malia, los trucos de la Casa Blanca, incluido cómo convertir un corredor en una carrera de obstáculos.
Así lo reveló hoy la primera dama, Laura Bush, que en una entrevista concedida al programa "Good Morning America" de la cadena de televisión ABC describió la visita de la semana pasada de las dos hijas de Obama para ver las que serán sus habitaciones en la residencia presidencial.
Malia, de 10 años, y Sasha, de siete, heredarán las habitaciones de las gemelas Jenna y Barbara, de 27 años y que apenas usaron esos cuartos, pues su padre llegó a la presidencia cuando ellas ya se encontraban en la Universidad.
"Para las muchachas fue divertido enseñarles no sólo (los cuartos), sino también cómo un corredor se puede convertir en una carrera de obstáculos para que los niños pequeños puedan correr arriba y abajo", declaró Laura Bush.
Además, Jenna y Barbara enseñaron a las dos niñas cómo se podrán deslizar por la rampa del solario de la Casa Blanca como si fuera un tobogán. "Les enseñaron todos los trucos", aseguró la primera dama.
Las aún "primeras hijas" en ejercicio también "ayudaron e instigaron" a las hijas del presidente electo a saltar sobre una de las camas para invitados de la Casa Blanca.
Esa cama es particularmente alta y "normalmente ponemos un escalón al lado para que la gente suba cuando se quedan a dormir en ese cuarto", explicó Laura Bush.
En su lugar, Sasha y Malia "subieron a la carrera y Barbara y Jenna, por supuesto, les ayudaron y les instigaron a que lo hicieran", añadió la primera dama, que ha participado en un documental sobre la decoración de la Casa Blanca, "The White House: Behind Closed Doors" que se emitirá hoy en el canal por cable History Channel.
Pero si en su primera visita Sasha y Malia aparentemente se lo pasaron en grande, sus padres, Barack y Michelle Obama, ya han dejado claro que no todo va a ser diversión.
En una entrevista conjunta concedida a la periodista Barbara Walters, de la cadena ABC y que comenzará a emitirse también esta noche, los Obama afirman que Sasha y Malia tendrán que hacerse sus camas y recoger sus habitaciones.
"Es lo primero que le dije a parte del personal cuando visité la Casa Blanca", afirma Michelle en extractos que ABC ha difundido de la entrevista.
"Dije, bueno, vamos a tener que fijar algunos límites porque (las niñas) van a tener que hacerse sus camas y recoger sus cuartos", revela Michelle, mientras su esposo precisa que Sasha y Malia están acostumbradas a ordenar sus cosas "desde que tenían cuatro años".
Eso, a juicio de los Obama, ayudará a que las niñas mantengan una sensación de normalidad y no se vuelvan engreídas.
"Lo que más me llena de orgullo sobre mis hijas es que son unas niñas cariñosas, consideradas y le demuestran respeto a todo el mundo, a todos los que encuentran, y si mantienen eso el resto vendrá por añadidura", sostiene el presidente electo. EFE
Así lo reveló hoy la primera dama, Laura Bush, que en una entrevista concedida al programa "Good Morning America" de la cadena de televisión ABC describió la visita de la semana pasada de las dos hijas de Obama para ver las que serán sus habitaciones en la residencia presidencial.
Malia, de 10 años, y Sasha, de siete, heredarán las habitaciones de las gemelas Jenna y Barbara, de 27 años y que apenas usaron esos cuartos, pues su padre llegó a la presidencia cuando ellas ya se encontraban en la Universidad.
"Para las muchachas fue divertido enseñarles no sólo (los cuartos), sino también cómo un corredor se puede convertir en una carrera de obstáculos para que los niños pequeños puedan correr arriba y abajo", declaró Laura Bush.
Además, Jenna y Barbara enseñaron a las dos niñas cómo se podrán deslizar por la rampa del solario de la Casa Blanca como si fuera un tobogán. "Les enseñaron todos los trucos", aseguró la primera dama.
Las aún "primeras hijas" en ejercicio también "ayudaron e instigaron" a las hijas del presidente electo a saltar sobre una de las camas para invitados de la Casa Blanca.
Esa cama es particularmente alta y "normalmente ponemos un escalón al lado para que la gente suba cuando se quedan a dormir en ese cuarto", explicó Laura Bush.
En su lugar, Sasha y Malia "subieron a la carrera y Barbara y Jenna, por supuesto, les ayudaron y les instigaron a que lo hicieran", añadió la primera dama, que ha participado en un documental sobre la decoración de la Casa Blanca, "The White House: Behind Closed Doors" que se emitirá hoy en el canal por cable History Channel.
Pero si en su primera visita Sasha y Malia aparentemente se lo pasaron en grande, sus padres, Barack y Michelle Obama, ya han dejado claro que no todo va a ser diversión.
En una entrevista conjunta concedida a la periodista Barbara Walters, de la cadena ABC y que comenzará a emitirse también esta noche, los Obama afirman que Sasha y Malia tendrán que hacerse sus camas y recoger sus habitaciones.
"Es lo primero que le dije a parte del personal cuando visité la Casa Blanca", afirma Michelle en extractos que ABC ha difundido de la entrevista.
"Dije, bueno, vamos a tener que fijar algunos límites porque (las niñas) van a tener que hacerse sus camas y recoger sus cuartos", revela Michelle, mientras su esposo precisa que Sasha y Malia están acostumbradas a ordenar sus cosas "desde que tenían cuatro años".
Eso, a juicio de los Obama, ayudará a que las niñas mantengan una sensación de normalidad y no se vuelvan engreídas.
"Lo que más me llena de orgullo sobre mis hijas es que son unas niñas cariñosas, consideradas y le demuestran respeto a todo el mundo, a todos los que encuentran, y si mantienen eso el resto vendrá por añadidura", sostiene el presidente electo. EFE
0 comentarios:
Publicar un comentario